KI für Redaktionen und Verlage. Von Mundart-O-Ton bis Untertitel.
Ein KI-Assistent für Redaktion, Marketing und Verlag. Mit wählbarem Swiss-only-Modus, Modellauswahl und einer Transkription, die Schweizer Dialekte versteht.
- Swiss-only-Modus wählbar
- Keine Nutzung Ihrer Eingaben für Modelltraining
- Transkription für Schweizer Dialekte
- Im Einsatz bei Schweizer Medienhäusern
Redaktionen nutzen KI längst. Quellen gehören trotzdem nicht in jedes Tool.
Transkription, Recherche und Textarbeit gehören zum Redaktionsalltag. Gleichzeitig verlangen die Branchenrichtlinien klare Regeln: Die Redaktion bleibt für alle publizierten Inhalte verantwortlich, vertrauliche Quelleninformationen brauchen eine Vertraulichkeitszusicherung, und der KI-Einsatz soll transparent sein.
Quellen- und Personendaten landen in Gratis-Tools.
Mundart-Interviews ohne brauchbare Transkription.
Keine einheitlichen KI-Regeln im Haus.
Ihre Ansprechperson für Medienhäuser
Doris Margraf
Ambassador Medien & Verlage · Produkt, Entwicklung & Operations
Ich verantworte, wie aibox entsteht und im Betrieb läuft, und begleite Medienhäuser dabei, KI im Redaktionsalltag praktisch nutzbar zu machen.
KI im Medienhaus: sechs Anwendungsfälle
Diese Aufgaben unterstützt aibox im Alltag von Redaktion und Verlag.
- Redaktion
- Audio & Video
- Recherche
- Verlag & Marketing
Interviews und O-Töne transkribieren
Audio- und Videodateien (MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, bis 1 GB) hochladen. Schweizer Dialekte werden erkannt, das Transkript erscheint in Schriftdeutsch, editierbar und mit Zeitstempeln.
Mundart-Interview aufnehmen und in Minuten einen Rohtext erhalten. Namen und Ortsnamen vor der Veröffentlichung gegenlesen.
Untertitel und Videobeiträge
Aus Transkripten Untertitel, Shownotes und Zusammenfassungen erstellen.
Texte aufbereiten
Kürzen, Titel- und Lead-Vorschläge, Anpassen für Print, Online, Newsletter und Social Media. Die Redaktion entscheidet und verantwortet.
Weitere Anwendungsfälle
Recherche und Dokumente
Botschaften, Geschäftsberichte, Urteile und Medienmitteilungen zusammenfassen, Fragen dazu stellen, Recherchen strukturieren.
Übersetzungen
Texte und Transkripte zwischen Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch übersetzen.
Auch ausserhalb der Redaktion
Marketing, Verkauf und HR im Verlag: Angebote, Kampagnentexte, Stellenausschreibungen, interne Kommunikation.
Für Medienhäuser in der ganzen Schweiz.
Ob Regionalzeitung, Radio, Online-Redaktion oder Verlag: aibox ist für Medienhäuser in allen Landesteilen gedacht.
Die Karte zeigt die Schweiz; Punkte und Linien sind dekorativ und stellen keine Kundenstandorte dar.
Ihre Quellen. Ihre Regeln.
aibox verarbeitet KI-Anfragen auf Wunsch nur in der Schweiz (Swiss-only-Modus). Sie wählen die Modelle und legen fest, wie Ihr Haus KI einsetzt.
- Swiss-only-Modus: zentral vom Admin gewählt
- Eingaben werden nicht für das Training von Modellen verwendet
- Auftragsbearbeitungsvertrag (AVV) auf Anfrage
- Liste der Unterauftragsbearbeiter auf Anfrage
- Zentrale Assistenten und Prompt-Bibliothek für einheitliche Redaktionsregeln
Für vertrauliche Quelleninformationen empfehlen die Branchenrichtlinien eine ausdrückliche Vertraulichkeitszusicherung des Anbieters. Wir klären mit Ihnen vertraglich, was Ihre Richtlinie verlangt. Die Verantwortung für publizierte Inhalte bleibt bei der Redaktion.
Welche KI-Modelle für Medienhäuser?
Sie wählen das Modell, das zu Ihrer Aufgabe passt, auch offene Modelle. Welches Modell wo verarbeitet wird, sehen Sie transparent pro Modell.
Assistenten, Vorlagen und Schulung für Redaktionen
- Assistenten für Redaktionsroutinen (Zusammenfassen, Kürzen, Strukturieren)
- Prompt-Bibliothek für Redaktion und Verlag
- Muster für eine interne KI-Richtlinie inklusive Kennzeichnung
- Einführung und Schulung für Ihr Team
- Audio zu Text als Zusatzmodul zu jedem aibox-Plan
Angebot für Ihr Medienhaus
Der Preis richtet sich nach Anzahl Nutzende und gewünschten Zusatzfunktionen wie Audio zu Text und Untertitel Studio. Wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot.
Medienhäuser, die aibox nutzen
«Mit der massgeschneiderten aibox-Lösung sparen wir 70% Transkriptionsaufwand und übertragen präzise selbst regionale Schweizer Dialekte in beliebige Formate.»
So führen Sie KI in Ihrem Medienhaus ein
- 1
Demo
Ihr Medienhaus sieht aibox mit Beispielen aus Redaktion und Verlag.
- 2
Pilot
Eine Redaktion oder Abteilung testet aibox über einen definierten Zeitraum.
- 3
Rollout
Einführung im ganzen Haus, mit KI-Richtlinie und Schulung.
Häufige Fragen zu KI in Redaktion und Verlag
Wo werden unsere Daten verarbeitet?+
Chats, Dokumente und Wissensdatenbank liegen in der Schweiz. KI-Anfragen werden beim gewählten Modell verarbeitet; im Swiss-only-Modus auf Wunsch nur in der Schweiz. Details zu Modellen und Unterauftragsbearbeitern stellen wir Ihnen auf Anfrage zur Verfügung.
Werden unsere Eingaben für das Training von Modellen verwendet?+
Nein.
Versteht die Transkription Schweizerdeutsch?+
Ja. aibox erkennt Dialekte, unter anderem aus Zürich, Bern, Basel, der Innerschweiz, der Ostschweiz, dem Wallis und Graubünden, und liefert das Transkript in Schriftdeutsch. Namen, Ortsnamen und Abkürzungen sollten Sie vor der Veröffentlichung gegenlesen.
Wie gehen wir mit Quellenschutz um?+
Vertrauliche Quelleninformationen gehören nur dann in generative KI, wenn Sicherheit und Vertraulichkeit ausdrücklich zugesichert sind. Einen Auftragsbearbeitungsvertrag stellen wir auf Anfrage aus, und wir klären mit Ihnen, was Ihre Hausrichtlinie verlangt.
Müssen wir KI-Inhalte kennzeichnen?+
Das regeln Ihre Hausrichtlinie und der Branchenkodex KI der Schweizer Medienbranche (Mai 2026). Vollständig KI-generierte Inhalte sind zu kennzeichnen, reine Hilfsmittel wie Transkription oder Übersetzung in der Regel nicht. Wir liefern Ihnen ein Muster für Ihre Richtlinie.
Was unterscheidet aibox von einem allgemeinen KI-Chat?+
Mehrere Modelle unter einem Login, zentrale Steuerung durch den Admin, Assistenten für Redaktionsroutinen und eine persönliche Ansprechperson.
Können wir aibox zuerst testen?+
Ja, mit einer Demo und anschliessend einem Pilot in einer Redaktion oder Abteilung.
Was kostet aibox für unser Medienhaus?+
Wir erstellen Ihnen gerne ein Angebot für Ihr Medienhaus.
Weiterführende Informationen
KI-Modelle im Vergleich
Trust Center: Datenschutz und Sicherheit
aibox-AVV: Auftragsbearbeitungsvertrag
Audio zu Text
KI für Gemeinden & Behörden
KI für Treuhänder
Schweizerdeutsch transkribieren: So wird aus Mundart sauberer Text
AI Fluency als Wettbewerbsvorteil: Wie Somedia seine Teams befähigt
KI-Kennzeichnungspflicht in der Schweiz
Demo für Ihr Medienhaus anfragen
Hinterlassen Sie Ihre Angaben, wir melden uns bei Ihnen.
Lieber direkt schreiben? Kontaktseite